Als einer von nur wenigen noch lebenden Zeitzeugen berichtete im Juni 2011 Stanisław Kaziński in Paulinenaue über Zwangsarbeit im Havelland während des Zweiten Weltkriegs. Von 1939 bis 1945 war Kaziński selbst als Zwangsarbeiter in Jahnberge festgehalten worden. Organisiert wurde die Veranstaltung von Anke Goersz aus Jahnberge (links) und dem Paulinenauer Kulturverein e.V.

Herzliche Dankesgrüße des Kulturvereins gehen an die Dolmetscherin Justyna sowie an Familie Pohl aus der „Paulinenschänke “.

Anke Goersz forscht zur Geschichte von Jahnberge und hatte Kontakt zu Stanislaw hergestellt. Sie moderierte die Veranstaltung. Foto: J. Scholz, 2011.

Nachtrag: Im Jahr 2017 veröffentlichte Anke Goersz mit Unterstützung des Paulinenauer Kulturvereins eine Broschüre zur Lebensgeschichte von Stanisław Kaziński, die die Ergebnisse ihrer Nachforschungen zusammenfasst.  Das Buch steht zum Download bereit.